Manioc

Contenus

• Maryse Condé et Simone Schwarz-Bart
  Maryse Condé et Simone Schwarz-Bart en Guadeloupe en 2015.
• Maryse Condé avec Joël Nankin
  Maryse Condé avec Joël Nankin à Sainte-Rose en Guadeloupe en janvier 2016.
• Lire un classique à la BU : « Et les chiens se taisaient » d'Aimé Césaire
  Lecture théâtrale d'« Et les chiens se taisaient » d'Aimé Césaire à la BU du campus de Schoelcher le 5 décembre 2022. - Lecture dirigée par Arielle Bloesch.
• Mise en lecture de : « Il y aura toujours un dernier soleil » de Faubert Bolivar
• Rencontre avec l'œuvre de Faubert Bolivar
• Palabres 2: fenêtre sur le théâtre anglo-caribéen
• Le théâtre de Caryl Phillips
• Rencontre avec l'œuvre de Véronique Kanor
• Lecture-performance de « Combien de solitudes » de Véronique Kanor
• Rencontre avec l’œuvre de Bruno Allain
• Mise en lecture de « Les petits enfants » de Bruno Allain
• Rencontre avec l'oeuvre de Bernard Lagier
• Mise en lecture de « Chemin Forgeant » de Bernard Lagier
• Palabres 1 : à quoi sert un prix d'écriture théâtrale?
  "Ces rencontres, expliquent les organisateurs, permettent de rendre plus accessible le travail d'artistes issus du pays ou venus d'autres territoires (République Tchèque, La Réunion, Canada, Togo, etc.). Elles prennent la suite des Paroles d'auteur.e.s. organisées depuis 2019 par ETC et la faculté des Lettres". Lectures de textes et interventions d'auteurs ou de spécialistes ponctueront ces échanges.
• L'oeuvre de Raphaël Confiant : avant et après l'Éloge de la Créolité (1989) : Discussion 7
• L'interculturalité dans Le Meurtre du samedi Gloria de Raphaël Confiant
• Raphaël Confiant, poète malgré lui
• Introduction Panel 4
• Ombres et chimères du « détour » algérien de Raphaël
• L'oeuvre de Raphaël Confiant : avant et après l'Éloge de la Créolité (1989) : Discussion 6
• Répétitions et cyclicité des histoires individuelles et collectives dans Le Nègre et l'Amiral (1988) et L'archet du colonel (1998)
• Raphaël Confiant, biographe et historien
• Introduction Panel 3 : Confiant, romancier « multiple »
• L'oeuvre de Raphaël Confiant : avant et après l'Éloge de la Créolité (1989) : Discussion 5
• Une révision d'une traduction vers l'espagnol d'Éloge de la créolité, publiée à Caracas
• L'oeuvre de Raphaël Confiant : avant et après l'Éloge de la Créolité (1989) : Discussion 4
• Raphaël Confiant, passeur de langues et auto-traducteur
• Du Bondieu à la Vierge en passant par le Diable, la Parole sous l'Écriture de Raphaël Confiant
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Manchon du journal Le progressiste portant l'adresse de Raoul Bernabé
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Marque-page des éditions Lafontaine
  Faisant la publicité du livre Masse coulou pété po po de Charles-Henri Fargues
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Facture des éditions Sépia pour le CIRECCA
  Relative à l'achat d'un livre de Léopold Sédar Senghor.
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - « La mort du « Gaulois créole » » par Adams Kwateh
  Article faisant suite au décès de Pierre Pinalie, paru dans France-Antilles.
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Bon de commande du livre « Paradoxes of French Carribean Theatre »
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Carton d'invitation au vernissage de l'exposition organisée par l'Université des Antilles et de la Guyane à l'occasion du 150ème anniversaire de l'abolition de l'esclavage
  Carton d'invitation au vernissage d'une exposition à la BU, campus de Schoelcher.
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Flyer sur Les négriers, pièce de théâtre de Daniel Boukman
  Présentation de la pièce de théâtre de Daniel Boukman, jouée à Pointe-à-Pitre, le samedi 4 mai 1974.
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Document d'information sur le CAPES de créole, à l'en-tête du GEREC-F
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Enveloppe à l'adresse du « Prof. Raphaël Confiant, ISEF »
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Carte de Claude Petit, président du Conseil de la culture, de l'éducation et de l'environnement de la Région Martinique
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Carte de visite de Roger Keslerbrézault, éditeur
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Carte de visite d'Annegret Bollée, professeur de linguistique
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Notes sur un feuillet A3
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Notes sur un feuillet de bloc-notes
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Notes sur la bribe d'un feuillet
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Notes sur un feuillet tapuscrit utilisé comme brouillon
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Notes intitulées « Essai 4 : résumé. Le concept d'opération en linguistique énonciative »
• Documents insérés dans les ouvrages de la bibliothèque de Jean Bernabé - Photographie d'un déjeuner au restaurant
  Photographie en noir et blanc.
• Documentation - Autres documents - Note sur l'Association française de linguistique cognitive (AFLiCO)
• Documentation - Autres documents - « Le merveilleux dans le conte créole », tapuscrit
• Documentation - Autres documents - Glossaire des termes linguistiques essentiels à la compréhension de la grammaire cognitive
  Trois-cent-quatre termes linguistiques numérotés à la main.
• Documentation - Autres documents - Note sur la négritude
  Texte incomplet (seules les deux premières pages sont conservées).
• Documentation - Publications et manifestations scientifiques - « Ecrire les langues de Guyane », colloque à Cayenne, 9-11 mai 2003 - Présentation du Centre d'études des langues indigènes d'Amérique (UMR CELIA, INALCO-Paris 7)
  Photocopie.
• Documentation - Publications et manifestations scientifiques - « Ecrire les langues de Guyane », colloque à Cayenne, 9-11 mai 2003 - Plaquette de présentation du Bureau du CNRS en Guyane UPS 2561
• Documentation - Publications et manifestations scientifiques - « Ecrire les langues de Guyane », colloque à Cayenne, 9-11 mai 2003 - Plaquette de présentation de l'Institut de recherche pour le développement IRD Guyane
• Documentation - Publications et manifestations scientifiques - « Ecrire les langues de Guyane », colloque à Cayenne, 9-11 mai 2003 - Pochette du colloque
  Pochette du colloque.
• Documentation - Dossier sur Aimé Césaire - « Dernier adieu à Aimé Césaire », programme des manifestations organisées pour ses funérailles du 17 au 20 avril 2008
  Livret.
• Papiers personnels - Dossier de candidature - Lettre de motivation
  Photocopie de la lettre manuscrite adressée au président de l'Université René Descartes.
• Papiers personnels - Dossier de candidature - Liste des travaux individuels et collectifs
• Papiers personnels - Dossier de candidature - Curriculum vitae
• Papiers personnels - Dossier de candidature - Notice biographique
  Notes manuscrites.
• Papiers personnels - Correspondance - Correspondance de Marie-Françoise Bernabé - Lettres reçues - Carte postale de Jean Bernabé du 6 septembre 2004
• Papiers personnels - Correspondance - Correspondance de Jean Bernabé - Echanges avec Victor Tisserand, lettres envoyées et reçues - Lettre à Victor Tisserand
  Brouillon.
• Papiers personnels - Correspondance - Correspondance de Jean Bernabé - Echanges avec Victor Tisserand, lettres envoyées et reçues - Courrier à Victor Tisserand du 27 mai 1990
  Photocopie du courrier.
• Papiers personnels - Correspondance - Correspondance de Jean Bernabé - Carte de visite de Jacques Fontaine
• Ecrits divers - Tapuscrits - « De l'oraliture créole à l'internet »
  Annonce l'exposé, à suivre, de Daniel Barreteau.
• Ecrits divers - Tapuscrits - « La diversité des créoles »
• Ecrits divers - Tapuscrits - « Introduction to the sociolinguistic situation of the French West Indies »
• Ecrits divers - Tapuscrits - « L'ethnonyme créole « kouli », ses expansions lexicales et ses enjeux socio-symboliques »
  Annotations manuscrites au verso du dernier feuillet.
• Ecrits divers - Tapuscrits - « La notion de communauté et ses implications épistémologiques en matière de langues et cultures »
  Photocopie du tapuscrit.
• Ecrits divers - Tapuscrits - « Vie et survie des créoles »
  Lacunaire (le feuillet n°14 est manquant).
• Ecrits divers - Tapuscrits - « Le conte comme dispositif matriciel des sociétés créoles »
  Corrections et annotations manuscrites.
• Ecrits divers - Tapuscrits - « Ecologie et culture dans le contexte martiniquais »
• Ecrits divers - Tapuscrits - Étude réalisée par jean Bernabé pour la région Martinique à propos d'un « Musée de coquillages »
• Ecrits divers - Notes manuscrites - À propos de(s) créole(s)
  « Tout ce que je sais sur les relations du fr[ançais] et des langues » (incipit).
• Ecrits divers - Notes manuscrites - À propos de la créolité et des peuples créoles
  « L'hypothèse retenue est qu'une communauté » (incipit).
• Ecrits divers - Notes manuscrites - À propos de la lecture et l'écriture d'une langue
  « L'argument qui consiste à dire » (incipit).
• Ecrits divers - Notes manuscrites - À propos de la politique
  Notes probablement pour une conférence, inscrites au verso de l'affiche du colloque « Aimé Césaire (1913-2013) : Art et pouvoir, créer dangereusement », 7-9 janvier 2013, Atrium. « Il y a deux types d'instances » (incipit).
• Ecrits divers - Notes manuscrites - Sur « Le statut du marqueur de parole dans l'espace littéraire de la créolité »
  Notes probablement pour une conférence.
• Ecrits divers - Notes manuscrites - À propos de l'œuvre d'Aimé Césaire
  « 1- Découverte du Cahierà 12 ans » (incipit).
• Interventions publiques - Emissions radiophoniques et télévisées - Intervention sur RFO Guadeloupe, « Lire et dire en Caraïbe »
  Enveloppe contenant l'enregistrement audio de l'émission sur DVD, envoyé par RFO Guadeloupe à Jean Bernabé. Emission avec Jean Bernabé, Yolanda Wood, Louis-Philippe Dalembert, Simone Schwarz-Bart, Fortuné Chalumeau, Delia Blanco sur les thèmes : éditions et distribution du livre, écriture et langue, littérature et traduction.
• Interventions publiques - Emissions radiophoniques et télévisées - Intervention sur France Culture sur la question des langues, notes préparatoires
• Interventions publiques - Article de presse - « Ma part de vérité », tapuscrit
  Photocopie du tapuscrit. Texte faisant suite à l'article de Raphaël Confiant intitulé « La résistible ascension d'un petit polichinelle » (Antilla n°32 , 11 octobre 1989) au sujet de Lambert-Félix Prudent et du GEREC.
• Interventions publiques - Conférences - Conférence probablement donnée dans le cadre d'une présentation de L'éloge de la créolité (1989) avec Raphaël Confiant et Patrick Chamoiseau, tapuscrit - Etat 2
  Photocopie du tapuscrit. Annotations manuscrites. « Mesyézédanm bonwsè, Dabo pou yonn, man ni pou man » (incipit).
• Interventions publiques - Conférences - Conférence probablement donnée dans le cadre d'une présentation de L'éloge de la créolité (1989) avec Raphaël Confiant et Patrick Chamoiseau, tapuscrit - Etat 1
  Photocopie de tapuscrit. Fragment (seuls les feuillets n°2 à 4 sont conservés). « […] kwé man rété pou di zot » (incipit).
• Interventions publiques - Conférences - « Quelle langue pour l'école maternelle ? », conférence donnée au Carbet - Notes
• Interventions publiques - Conférences - « Quelle langue pour l'école maternelle ? », conférence donnée au Carbet - Manuscrit de la conférence - Etat 3
  Collage sur le deuxième feuillet lié à la réécriture du point 4. Texte originel de ce point sur le quatrième feuillet.
• Interventions publiques - Conférences - « Quelle langue pour l'école maternelle ? », conférence donnée au Carbet - Manuscrit de la conférence - Etat 2
• Interventions publiques - Conférences - « Quelle langue pour l'école maternelle ? », conférence donnée au Carbet - Manuscrit de la conférence - Etat 1
• Interventions publiques - Conférences - A propos de L'autre qui danse (1989) de Suzanne Dracius-Pinalie - Conférence sur les prénoms des protagonistes du roman - Etat 2, tapuscrit
  Fragment (seul le feuillet n°2 est conservé). « […] l'autre Matildana l'aînée pétrie d'humanités latines » (incipit).
• Interventions publiques - Conférences - A propos de L'autre qui danse (1989) de Suzanne Dracius-Pinalie - Conférence sur les prénoms des protagonistes du roman - Etat 1, manuscrit
  Lacunaire (le premier feuillet est manquant). « […] dans L'autre qui danse » (incipit du feuillet n°2).
• Interventions publiques - Conférences - A propos de L'autre qui danse (1989) de Suzanne Dracius-Pinalie - « Mesdames et messieurs, chers amis, Honoré comme je le suis ce soir » (incipit), manuscrit de la conférence
• Interventions publiques - Conférences - A propos de L'autre qui danse (1989) de Suzanne Dracius-Pinalie - « Vous ne vous étonnez pas de mon recours à la référence latine (mater) » (incipit), manuscrit de la conférence
• Interventions publiques - Conférences - Conférence à l'Atrium autour de l'anniversaire d'Aimé Césaire et du cent-cinquantenaire de l'arrivée des indiens en Martinique : « Négritude, créolité, indianité, mondialisation », tapuscrit de la conférence
  Publié en ligne dans La Tribune des Antilles en date du 20 février 2008.
• Interventions publiques - Conférences - Rencontre organisée par la Conférence inter-associative des départements d'Outre-Mer (CIADOM) - Plaquette de présentation de la CIADOM
• Interventions publiques - Conférences - Rencontre organisée par la Conférence inter-associative des départements d'Outre-Mer (CIADOM) - Notes
  Notes manuscrites
• Interventions publiques - Conférences - Rencontre organisée par la Conférence inter-associative des départements d'Outre-Mer (CIADOM) - « La créolité : enjeux culturels et politiques », manuscrit de la conférence
  Corrections.
• Interventions publiques - Conférences - IVe Journées de l'Action médico sociale précoce (AMSP) : « Mieux connaitre l'enfant de moins de 6 ans en Martinique », 29-30 novembre 1993 : « Bien parler français : valeur d'hier, bien parler ou écrire martiniquais : valeur d'aujourd'hui », tapuscrit de la conférence
  Notes manuscrites sur un post-it collé sur la page de titre du tapuscrit. Corrections manuscrites.
• Interventions publiques - Conférences - Conférence au Collège de Schoelcher, 18 février 1993 : « L'utilisation de Texaco de Patrick Chamoiseau en salle de classe », texte de la conférence - Etat 3, tapuscrit
  Corrections manuscrites et notes au verso du dernier feuillet.
• Interventions publiques - Conférences - Conférence au Collège de Schoelcher, 18 février 1993 : « L'utilisation de Texaco de Patrick Chamoiseau en salle de classe », texte de la conférence - Etat 2, tapuscrit
  Corrections manuscrites.
• Interventions publiques - Conférences - Conférence au Collège de Schoelcher, 18 février 1993 : « L'utilisation de Texaco de Patrick Chamoiseau en salle de classe », texte de la conférence - Etat 1, manuscrit
  Corrections.
• Interventions publiques - Conférences - Conférence à la Maison de la culture du Marin, 29 mai 1992 : « Cheminements du créole, cheminements dans le créole », texte de la conférence - Etat 4, tapuscrit